Czas na piosenkę Thiago! Mimo tego, że jego pasją jest koszykówka, a na fortepianie stawia pierwsze kroki lubi sobie czasem pograć na swojej gitarze i coś pośpiewać. Dzisiaj zobaczycie jego autorski utówr, który mówi o uczuciach do pewnej dziewczyny. Domyślacie się o kogo chodzi? Jeżeli chcecie zobaczyć tekst, tłumaczenie, teledysk oraz piosenkę, to zapraszam do dalszego czytania!
Tekst portugalski:
Eu penso em você todos os dias
Eu tento te esquecer, mas não tem saída
Me disseram que você estar bem
E que talvez já está com outro alguém
Mas sou eu
Que sigo sonhando
Eu estou te esperando
Sou o único que sempre te chama
Mesmo que não responda nada
Não responda nada
Deixa eu te dizer que já não respiro
Me sinto como louco, perdido
Se você não estar
Se já não voltará
Deixa eu te dizer que já não respiro
Por coisas dessa vida
Agora estou sozinho
E não voltaram
Os momentos que pra sempre vou lembrar
Tantas coisas que faltam ser ditas
Tantas cartas pra serem escritas
Hoje eu sei que errei com você
Já é tarde demais pra dizer
Mas sou eu
Que sigo sonhando
Eu estou te esperando
Sou o único que sempre te chama
Mesmo que não responda nada
Não responda nada
Deixa eu te dizer que já não respiro
Me sinto como louco, perdido
Se você não estar
Se já não voltará
Deixa eu te dizer que já não respiro
Por coisas dessa vida
Agora estou sozinho
E não voltaram
Os momentos que pra sempre vou lembrar
Pra sempre vou lembrar
Minhas últimas palavras são
Volta por favor
Se você guardar rancor
Eu não tenho pressa e eu sempre estarei te esperando
Sempre estarei te buscando
Só me diz meu amor
Que ainda existe esperança pra nós dois
Deixa eu te dizer que já não respiro
Me sinto como louco, perdido
Se você não estar
Se já não voltará
Deixa eu te dizer que já não respiro
Por coisas dessa vida
Agora estou sozinho
E não voltaram
Os momentos que pra sempre vou lembrar
Tekst polski:
Myślę o tobie każdego dnia
Próbuję cię zapomnieć, ale nie mam wyjścia
Powiedzieli mi, że u ciebie wszystko dobrze
I, że może jesteś już z kimś innym
Ale jestem sobą,
Który ciągle marzy
Czekam na ciebie
Jestem jedynym, który ciągle cię wzywa
Ale nie odpowiada mi nic
Nie odpowiada nic
Pozwól mi ci powiedzieć, że już nie oddycham
Czuję się jak zagubiony szaleniec
Jeśli ciebie nie ma
Jeśli już nie wrócisz
Pozwól mi ci powiedzieć, że już nie oddycham
Za rzeczy z tego życia
Teraz jestem sam
I nie wróciły
Momenty, które na zawsze będę pamiętał
Tyle rzeczy, które powinny być powiedziane
Tyle listów, które powinny być napisane
Dzisiaj wiem, że pomyliłem się z tobą
Już jest za późno, żeby powiedzieć
Ale jestem sobą,
Który ciągle marzy
Czekam na ciebie
Jestem jedynym, który ciągle cię wzywa
Ale nie odpowiada mi nic
Nie odpowiada nic
Pozwól mi ci powiedzieć, że już nie oddycham
Czuję się jak zagubiony szaleniec
Jeśli ciebie nie ma
Jeśli już nie wrócisz
Pozwól mi ci powiedzieć, że już nie oddycham
Za rzeczy z tego życia
Teraz jestem sam
I nie wróciły
Momenty, które na zawsze będę pamiętał
Na zawsze będę pamiętał
Moje ostatnie słowa to
"Proszę cię, wróć"
Jeśli chowasz urazę
Mi się nie śpieszy i zawsze będę na ciebie czekał
Zawsze będę cię szukał
Tylko powiedz mi, kochanie,
Że ciągle istnieje nadzieja dla naszej dwójki
Pozwól mi ci powiedzieć, że już nie oddycham
Czuję się jak zagubiony szaleniec
Jeśli ciebie nie ma
Jeśli już nie wrócisz
Pozwól mi ci powiedzieć, że już nie oddycham
Za rzeczy z tego życia
Teraz jestem sam
I nie wróciły
Momenty, które na zawsze będę pamiętał
Teledysk:
Piosenka:
Podoba Wam się ta piosenkna? Lubicie Thiago? Dajcie znać w komentarzach!
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz