Zaczynamy opracowania piosenek z drugiej płyty pierwszego sezonu! Jako pierwsza będzie piosenka Manuela pt. La ultima parada! Manuel chciał wyrazić swoje emocje poprzez piosenkę. Jak wiadomo jego związek z Bią nie zawsze jest usłany różami. Jeżeli chciecie zobaczyć tekst, tłumczenie, teledysk i piosenkę, to zapraszam do dalszej części posta!
Tekst hiszpański:
Entre tanta gente
A tu mirada la vi pasar
Esos ojos negros y tu sonrisa me hicieron volar
Será que en la ventana
A tu reflejo le dio por pintar
Y cuando miro el atardecer
Solo pienso en hablarte por hablar
¿Y como estas?
¿Que andas haciendo?
¿A donde vas?
Echo de menos perderme en tus palabras
Yo voy hasta la última parada
Quiero viajar
A donde el Sol brille sobre el mar
Y si me das nada más que una mirada
Yo voy hasta la última parada
Por cada Sol un día
Por cada roto hay otro por coser
Por cada duda hay una esquina
Que amaga por nunca volverte a ver
Por qué este otoño pretende que pase mi vida
Desojando margaritas
Solo por miedo a que sea como el
¿Y como estas?
¿Que andas haciendo?
¿A donde vas?
Echo de menos perderme en tus palabras
Yo voy hasta la última parada
Quiero viajar
A donde el Sol brille sobre el mar
Y si me das nada más que una mirada
Yo voy hasta la última parada
¿Y como estas?
¿Que andas haciendo?
¿Y a donde vas?
Echo de menos perderme en tus palabras
Yo voy hasta la última parada
Quiero viajar
A donde el Sol brille sobre el mar
Y si me das solamente una mirada
Yo voy hasta la última
La última parada
Tekst polski:
W śród tak wielu ludzi
Widziałem, jak krąży twe spojrzenie
Te czarne oczy i twój uśmiech
Sprawiły, że odleciałem
Będzie tak, że okno na twoje odbicie
Natchneło go do malowania
Że kiedy patrzę na zachód słońca
Myślę tylko o przemówieniu do Ciebie
I jak się masz?
Co robisz? Ggdzie zmierzasz?
Stęskniłem się za gubieniem w twoich słowach
Zmierzam na ostatni przystanek
Chcę podróżować tam,
gdzie słońce lśni nad morzem
A jeśli dasz mi nie więcej niż spojrzenie
Odejdę na ostatni przystanek
Za każde słońca dnia
Dla każdego złamania jest coś do zszycia
Dla każdej możliwości jest jakiś zakręt
Który udaje, że nigdy więcej Cię nie zobaczy
Ponieważ ta jesień udaje
Że moje życie mija opróżniając margarity
Tylko ze względu strachu, że będzie taki jak on
I jak się masz?
Co robisz? Ggdzie zmierzasz?
Stęskniłem się za gubieniem w twoich słowach
Zmierzam na ostatni przystanek
Chcę podróżować tam,
gdzie słońce lśni nad morzem
A jeśli dasz mi nie więcej niż spojrzenie
Odejdę na ostatni przystanek
I jak się masz?
Co robisz? Ggdzie zmierzasz?
Stęskniłem się za gubieniem w twoich słowach
Zmierzam na ostatni przystanek
Chcę podróżować tam,
gdzie słońce lśni nad morzem
A jeśli dasz mi nie więcej niż spojrzenie
Odejdę na ostatni przystanek
Ten ostatni przystanek
Teledysk:
Piosenka:
Jak Wam podoba się pierwsza opracowana piosenka z drugiej płyty? Dajcie znać w komentarzach!
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz